close

不知道妳(你)聽到這首歌的時候,人在哪裡~
本來,我以為自己在黑夜的高速公路上奔馳,燈光星光不斷向後消逝,
但Carly Simon的嗓音一漫延,
我才發現,自己是在溫柔夜色下的發呆亭裡,面對著漆黑無垠的大海,醉著,
那你(妳)又在哪兒?


by Glenn Miller

I stand at your gate and the song that I sing is of moonlight.
I stand and I wait for the touch of your hand in the June night.
The roses are sighing a Moonlight Serenade.

The stars are aglow and tonight how their light sets me dreaming.
My love, do you know that your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you and sing you a Moonlight Serenade.

Let us stray till break of day
in love's valley of dreams.
Just you and I, a summer sky,
a heavenly breeze kissing the trees.

So don't let me wait, come to me tenderly in the June night.
I stand at your gate and I sing you a song in the moonlight,
a love song, my darling, a Moonlight Serenade.


arrow
arrow
    全站熱搜

    dorechin 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()