天空之旅(North Star over My Shoulder)

Bob Buck/著
林季蓉,王淑玫/譯
閱讀地球/出版


從來沒有仔細想清楚,自己是用什麼角度看待飛行這件事情。

坐過飛機不少次,很奇怪地還沒厭倦飛機餐,即使再睏、再累,也要撐著吃了飛機餐之後再睡去,那種餐盒加溫過後的味道讓我眷戀。或許那種味道標記著美好旅行的展開以及旅行回憶的滿載而歸。

有一陣子在固定打開電視的時間都會看到「空中浩劫」,一個專門報導解析飛機為何失事的節目。在緊張和唏噓中,我開始熟悉飛機的構造、機場的運作以及飛機平安在空中需要多少運氣…呃…各種人事物的合作啦。直到要去倫敦旅行的前兩個禮拜,大薯拜託我不要再看這個節目,他擔心我在整個飛行旅程中會過於緊張無法抑制想要拉他討論這個主題。

另外一陣子,木村拓哉飾演飛機副機長的電視劇「GOOD LUCK」意外先迷倒大薯。當木村在飛機駕駛艙對著擋風玻璃舉起手,從指縫當中窺視30,000英呎高空的耀眼陽光的時候,電視機前的大薯對飛行充滿夢想的眼神和因專注而忘記闔上的嘴,又重新喚起我第一次看到飛機拖曳白色氣流劃過天際,對於人類能夠翱翔在天際的那種讚嘆和感動。

然後還有介紹如何打造目前世界最大的客機A380的節目、還有充滿熱情和奇想的鳥人大賽。。。接著大薯拿給我這一本書━天空之旅(North Star over My Shoulder)。

作者Bob Buck是飛航界的傳奇人物,"傳奇"是指他擁有別人所無法複製的飛行經驗。過去將近一世紀以來的各種民航軍用客機他幾乎都駕駛過,資歷之豐富在業界足以坐上總教頭的位置。而這本書看似是自傳、是敘述他長年在飛機駕駛艙裡的生活和各種飛行的有趣經驗,但事實上更是一本另類的飛行儀器和飛行技術的演進史。

在我忙著擔心飛機上乾冷的空氣會傷害皮膚的時候,我怎麼也沒有想到十幾年前的飛機上只有簡單的蒸氣電熱器,根本很難阻絕萬呎高空的零下低溫滲入機槍當中,而電熱器故障是再正常不過的事情。
而當飛機外風雨交加氣流不穩,我可能只在擔心眼前餐點紅酒會不會飛灑出來的時候,過去駕駛艙裡的機長副機長可能正把手伸進漆黑冰冷的夜裡,悲慘地用小刀一點一點刮去擋風玻璃上的冰霜。
而當我們看著地面上美麗的夜景、興奮等待降落的時候,我們常常忘記感謝現在的飛機上有令人安心的慣性導航裝置,讓我們和機長們不用再經歷那一段只能靠不穩定的無線電波和跑道上微弱的燈光降落的驚險時光。

這本書的書名North Star over My Shoulder是作者所懷念過去那一段必須利用星星導航的歲月,那時候飛行所要受的訓練不只是駕駛的技術,氣象學、天文學、機械工程等等都是必備知識,也由於當時各種設備的不發達,反而促成機長們必須涉獵各種知識,在北極星、平流層和冰雨當中昇華對飛行的熱情。那是現在飛航科技發達或許無法體會的飛行浪漫。

創作者介紹

馬鈴薯的amusement park。生活版。

dorechin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(24) 人氣()


留言列表 (24)

發表留言
  • aquacrystal
  • Dear 馬小薯<br />
    <br />
    我的天,妳這句「把手伸進漆黑冰冷的夜裡,悲慘地用小刀一點一點刮去擋風玻璃上的冰霜。 」<br />
    <br />
    光想像就覺得真的是很悲慘耶<br />
    <br />
    天水
  •  文輝
  • 我的同學現在是華航的駕駛,<br />
    我問過他,為何華航常常失事?<br />
    他說因為駕駛不常溫習特殊狀況下的反應動作,<br />
    所以遇到事故時會措手不及。<br />
    看來,飛行操作太先進,<br />
    駕駛會變懶,<br />
    對乘客未必是好事。
  • TULIP3791
  • 妳們家大薯是對的..<br />
    在享受美好旅遊前最好不要看<br />
    不然會讓自己神經過度繃緊><<br />
    妳就無法享受機上大餐了..<br />
    不過我跟妳相反ㄟ..<br />
    我每次回台除了咖果汁補充水分外<br />
    我什麼都不想吃...=="<br />
  • maureencheng
  • 每次出國旅行時,心裡總有滿滿的感動,覺的能飛行在天空<br />
    真的一是件很偉大的事,總讓我很向往飛行的工作
  • bencrystal
  • 彭小若對於飛行也是超緊張的<br />
    每次出國 最討厭的就是搭乘飛機那一段了<br />
    因為只要飛機稍微一震動 彭小若就會緊張個半死 > <<br />
    看來只能靠飛機餐稍稍撫慰緊張的心臟了^^ccc
  • 雷諾瓦
  • 我現在變成飛行的常客,目前我還挺喜歡搭飛機的,它帶著我回到家鄉<br />
    ,到夢想的旅遊國度,何況還有迷人的空姐。
  • tiger33
  • 我也喜歡吃飛機餐耶!<br />
    唸書時帶便當,蒸便當時溫度很高<br />
    所以菜都蒸的爛爛的<br />
    我妹妹對那味道很反感,<br />
    所以她的便當都剩下一大半、帶回家餵她的狗吃<br />
    我卻喜歡那種味道,吃光光!<br />
    <br />
    一些朋友都皺起臉來,說飛機餐噁心難吃,<br />
    我卻獨排眾議,愛吃飛機餐<br />
    聽朋友說,在訂機位時,<br />
    可以指定素食,所以也可以指定海鮮餐喔<br />
    我今年去日本,因為指定海鮮餐<br />
    所以從日本飛回來時,<br />
    在日亞航上頭,吃了夢幻海鮮餐<br />
    干貝、魚卵........<br />
    <br />
    聖修伯里開飛機時,也是很克難的呢<br />
    常想到他墜機時心中想什麼?
  • ikai123
  • 我也喜歡吃飛機餐耶!<br />
    跟你的理由一樣<br />
    有一種期待的度假的心情<br />
    小熊
  • Amegocym
  • 小薯的讀書心得很有意思哩!是本有質感的書。人家我只能讀【笑翻747】那種空少寫的辛酸血淚史,呵呵~
  • allenyll
  • 小薯<br />
    <br />
    那節目我也看過喔<br />
    是18台還是19台的節目吧<br />
    還有許多集是講飛機演變史和重大空難事件
  • macaron
  • 裝做沒看到...<br />
    專心埋頭吞掉眼前的食物.....就好了...><
  • HEARTHUANG
  • 我也是喜歡吃飛機餐的那種<br />
    覺得這是旅行的味道<br />
    <br />
    哈特
  • 草莓醬
  • 我也不肯錯過飛機餐,<br />
    坐飛機不吃,實在太對不起自己了ccc
  • aprillove
  • 到現在我還是喜歡坐窗口的位置<br />
  • vanillalice
  • 我對飛行啊<br />
    又愛又怕吧<br />
    愛的是它載我飛行未知的世界,大開眼界,體驗前所未有的人生<br />
    怕的是...飛機失事嘛,我最怕的感覺之一就是「飄浮感」,心臟快衝出<br />
    體內那種毛骨悚然......>___<<br />
    <br />
    小時候也許膽大,坐飛機的印象早淡忘<br />
    之前第一次飛國外,剛登機全身細胞在拼命吶喊著「放我出去!放我出去!<br />
    我不要坐~~~」<br />
    飛機開始起飛時,緊張得連隔壁一位中年婦女頻頻問我怎麼了...<br />
    今年去蘭嶼時坐小飛機<br />
    才短短十五分鐘令我坐如針氈,後來讓自己盡量盯著遠方藍天白雲美美的<br />
    風景,才feel好多了....<br />
    聽朋友說坐長程飛機一飛就十幾個小時<br />
    媽呀<br />
    我不知道我是否有能耐撐得下去<br />
    雖然說一上機就只能一切交給上帝<br />
    可是我...我...............<br />
    <br />
    唉,我的夢想之一是環遊世界啊~~~~orz
  • shebw
  • 這樣看起來<br />
    以前的機長簡直是個神吧<br />
    實在是太厲害了<br />
    居然還能用星星導航^^
  • 悄悄話
  • 馬小薯
  • ★天水<br />
    我到現在一直還無法想像那種畫面<br />
    本來覺得駕駛應該都很酷得坐在椅子上。。。<br />
    <br />
    <br />
    ★文輝<br />
    剛好我的一個朋友的朋友也是國內航空的機師<br />
    那時候聽到讓我比較吃驚的,是他們短短一兩年的受訓時間<br />
    實在很難有機會讓這些年輕的機師操演各種緊急狀況<br />
    或許我們只能期望飛機上那些電腦裝置夠穩定^^"<br />
    <br />
    <br />
    ★TULIP<br />
    那時候上飛機還真的有一點緊張<br />
    不過就一直安慰自己生死有命<br />
    還是專注在我的飛機餐吧<br />
    <br />
    <br />
    ★容容子<br />
    馬大薯也是一心一意想要去學開飛機<br />
    每一次在天空看到有人駕駛那種輕型小飛機都覺得好羨慕<br />
    小薯則是希望超人披風可以早日發明出來,嘻嘻<br />
    <br />
    <br />
    ★小若<br />
    記得有一次同學的媽媽坐在我的旁邊<br />
    剛好遇到很不小的亂流<br />
    大家都有一些緊張,等到亂流過去<br />
    小薯卻發現自己的手好痛<br />
    原來同學的媽媽緊張得用力握住小薯的手<br />
    讓小薯成為那一場亂流的唯一受害者^^"<br />
    <br />
    <br />
    ★雷諾瓦<br />
    那雷諾瓦的經驗<br />
    哪一家航空的姊姊最美麗呢^^<br />
    <br />
    <br />
    ★家珍<br />
    真的耶,現在仔細想想<br />
    以前上學帶的便當也是蒸過以後有一種特殊的氣味<br />
    不過我對那一種氣味感想很不一致<br />
    有時候帶的是水餃,味道就還蠻令人懷念<br />
    有一次小薯媽媽心血來潮,放了一隻火雞腿,那個味道變成一生的夢魘<br />
    從此一看到那種感恩節大餐,都還會有反胃的感覺。。。<br />
    <br />
    日亞航居然有干貝、魚卵<br />
    真是令人羨慕啊<br />
    馬鈴薯們吃來吃去每一次都只有吃到沾麵^^"<br />
    <br />
    <br />
    ★小熊<br />
    飛機餐看起來也是不少支持者呢<br />
    希望航空公司能夠讓飛機餐越來越好吃
  • 馬小薯
  • ★Amegocym<br />
    不過這一本書我也看了好久<br />
    實在是有一點厚呢。。。^^"<br />
    <br />
    <br />
    ★阿倫老師<br />
    沒錯沒錯<br />
    那時候大薯還上網列印節目表,準備將每一集都錄下來<br />
    那一張節目表好像還嚇到大薯爸媽,嘻嘻<br />
    <br />
    <br />
    ★macaron<br />
    其實眼前的東西最重要啦<br />
    那種可能或不可能會發生的事情就毋需想太多了^^<br />
    <br />
    <br />
    ★哈特<br />
    以前乖乖是旅行的味道<br />
    現在則是飛機餐^^<br />
    <br />
    <br />
    ★草莓醬<br />
    那有沒有也叫一瓶餐前酒呀^^<br />
    <br />
    <br />
    ★蘿莉<br />
    當然最好是又靠窗又位置大啦<br />
    <br />
    <br />
    ★艾小絲<br />
    多坐幾次就不會怕了<br />
    而且腦筋趕快多想一些下飛機以後的美妙旅程<br />
    再不然就倒頭大睡<br />
    更何況天堂也是很美妙的,怕什麼^^<br />
    <br />
    <br />
    ★小心眼<br />
    書裡面還敘述了很多類似的神奇駕駛方法<br />
    還包括曾經在某一個機場,只單靠跑道上一輛吉普車的車燈來降落<br />
    還有那種看不到星星、而下頭又是一片汪洋大海,完全沒有把握自己身在何方。。。
  • 悄悄話
  • vanillalice
  • 小薯妳有所不知<br />
    天堂當然很美妙<br />
    有吃不完的好料<br />
    但我怕的是沒死半條命的「過程」啊<br />
    如果死掉能跟睡覺一樣不知不覺<br />
    醒來已經在天堂<br />
    我才不怕哩^^"
  • 馬小薯
  • ★minami<br />
    把手伸出去飛機窗戶外面刮冰霜這件事<br />
    總讓我覺得實在是太驚險了一點<br />
    而且書裏面說,當時的副機長一定都有那麼一把小刀做這個工作呢<br />
    <br />
    <br />
    ★小絲<br />
    所以總結來說<br />
    我們其實不是怕死這件事,真正害怕的是"痛"<br />
    在這一點上,小薯跟你是一致的<br />
    如果真的到了那種時候,我會很希望自己趕快暈倒就算了,呵呵<br />
    <br />
  • lctzang
  • 幾年前國內航空失事,那一陣子大家怕極了搭飛機這檔事。<br />
    那幾天聽蔡康永的廣播節目,他說有一回坐飛機到花蓮,正巧天候不佳,亂流頻頻,<br />
    飛機裡一位老太太整個航程嘴裡唸著阿彌陀佛沒有停過,<br />
    亂流大的時候念阿彌陀佛的音量就跟著大起來,總之,老太太的分貝是隨著飛機而起伏,<br />
    搞的整飛機的人每個人人心惶惶,機艙裡的氣氛一整個怪異。<br />
    雖然當時沒人敢隨便搭飛機,但我聽了還是覺得很好笑。
  • 馬小薯
  • Jessie:<br />
    <br />
    不過不知道那時候會不會有人也跟著心裏默念<br />
    還是說不知道應該請哪尊神來保佑他^^
找更多相關文章與討論