(馬大薯著)
風大,雨大,計程車司機拐了兩個彎之後就把我們放在風雨交加的網走刑務所之前。據小薯說,古時候這兒是用來流放犯人的地方,不小心在江戶偷了個饅頭之後可能就會被捉來網走開墾荒地敲石頭。這兒據說收集了當時的資料和器物。為什麼說是據說呢?因為我們一到刑務所的門前,風雨就已經大得讓人想放棄進去散步的念頭。

『怎麼可以這樣?我查資料它說裏面是有地方可以避雨的!』小薯很受傷地說著。雖說裏頭還真像是有個小紀念館,但其它地方都是露天的,走進去一定會濕透的啦。該放棄嗎?現在才剛中午十二點,而這是我們今天最後一個景點。假如現在就放棄它回旅館不是會讓人笑我們是不防水的兩顆馬鈴薯嗎?大薯正在掙扎的同時;小薯突地說道:

『要不要先去旁邊那裏吃牢飯?』

『嗯?牢飯?』

『那一家便餐店上面好像寫著不少怪東西,我們先去那裏等雨變小好了‥』

『喔‥可是我們才剛吃過感動朝市的早餐耶~』

『那我要吃監獄冰淇淋‥』

『呃‥』什麼東西都帶個監獄似乎不太吉利。

進去果然有名物「真 * 監獄咖哩飯」和其它模仿網走監獄的伙食。菜單上還註記這「真 * 監獄咖哩飯」是一半米飯混合一半的麥子。雖說似乎還不餓,名字也不太吉利,而且也應該不甚好吃;不過看到這麼特別的食物不試吃看看就不是我們馬鈴薯家族的作為。就在這兒,風雨飄搖間,馬鈴薯們,試吃了北海道的咖哩飯。說真的,還不錯,像是麥片咖哩飯。


等了半晌,風雨似乎只有越來越大的趨勢。這會兒真的只好放棄,直接回旅館了。撥電話給司機,我們在前頭的土產店等著;監獄該賣什麼土產品呢?竟然是賣網走監獄的名人「三吋釘」饅頭,據說很久之前他在逃獄時踩到一根鐵釘之後還努力逃跑,成了這兒的名人。嗯‥

『好大的風雨啊~』土產店的婆婆看小薯可愛地躲雨,忍不住上來聊天。

『‥‥』小薯基本上不用外語和外國人說話。大薯趕緊上來幫忙。

『對啊,秋天的時候這裏風雨都會這麼大嗎?』

婆婆大搖其頭:『不會啊,昨天還好好的,今天不知道為什麼就颳這大風,像是颱風一樣嚇人。』


什麼?我們遇到連北海道人都沒見過的天候?這下可搞笑了。等了會兒司機趕來,把我們接回旅館。小薯趕緊縮進被窩溫暖整天受凍的小腳,而大薯則是被踢出門撐傘到便利商店買今天到明天的儲糧。這可是馬鈴薯第一次在國外旅行時遇到的颱風天哪~ 誰知道會發生什麼事?大薯頂著風雨出門,傘被吹開了兩次,買回了一堆泡麵、運動飲料和果汁、各樣零食,就怕我們會被困在這兒斷炊。回到旅館小薯則是張大了眼看著電視上的氣象預報。

『什麼?』小薯大喊:『網走有高潮警報!』

大薯被小薯這樣大膽的話語嚇呆了?轉頭看電視,啊,什麼?十六號颱風搭新幹線北上,直達北海道東部外海滯留。雖然已經變成熱帶性低氣壓,但是整個北海道東部都已經被標上「高潮」「大雨」「洪水」‥各種紅色記號,電視台不斷提醒大家要注意隨時都有疏散的可能。小薯在床上已經被嚇呆了,我們趕緊躲到床上,希望午睡醒來一切就都是假的。午睡前還不忘轉到NHK台看個『足球選手健走東海道五十三次』的特別節目。在風雨之間,窗戶搖搖晃晃,大小薯在風聲之間沈沈入睡。

『大薯~』小薯醒來輕喊。
『什~麼~』濃濃睡意的大薯。
『風吹來的時候地板會動。你趕快去看看窗外的河水滿出來了沒有‥』
『哦?』

下午,滿天烏雲密佈,風吹驟雨急急。小薯被一陣陣風聲吵醒,深怕外頭「網走川」的河水滿溢。大薯鑽出被窩向窗外看,該是黃昏時分的天空已經被滿天的烏雲遮得半暗,網走川的河水被風吹得一波一波,像是海浪般地倒頭向上游湧去。風從海上吹向陸上,這樣子河水排得出去嗎?大薯心裏嘀咕著。

『我在訂房的時候還特別要面對網走川的房間呢。你要幫我注意河水滿出來了沒喔~』小薯一想到當時訂房時選了面河的房間就覺得後悔。會不會半夜海水倒灌要疏散呢?

『哦,還好啦。』大薯安慰小薯道。
『那我們晚上要吃什麼?明天晚上我訂的是螃蟹大餐,今天我可是沒訂旅館的晚餐。』
『什麼﹗﹗嗯‥肯德雞妳覺得怎樣?』
『‥』小薯顯然對肯德雞沒什麼興趣。
『外面不是有什麼啤酒店?』
『這麼大的雨,我才不要出去。』
『那要不要叫外賣?我上次去日本出差,他們晚上都是叫外賣的便當。很好吃喔~』
『好啊~』小薯突然忘記外頭的風雨,開心了起來。『不過這樣的颱風天他們會肯送嗎?』
『放心啦~我們先把東海道五十三次看完再說。』

電視上的東海道五十三次健兒才正走到名古屋附近耍寶。我們又目送他走了三四站才悠悠起床,好一個特別悠閒的旅程時間。梳洗打扮後,下樓到櫃檯和可愛的小姐點菜。這兒的外賣菜單有拉麵店、有日本料理店、有不知名的披薩。這樣冷的天氣該吃什麼呢?披薩似乎沒有什麼創意;拉麵?網走的拉麵有名嗎?日本料理的話,滿滿一頁都是彩色的握壽司。雖然應該會是新鮮好吃,但是對已經整天走在雨中的大小薯而言,似乎應該來個熱呼呼的料理才是。「札幌海鮮丸」彩色外送傳單一角突然讓小薯發現了個~

『這裏有炸蝦飯耶~』
『看起來很不錯喔~』大薯就轉頭對可愛的櫃檯小姐用日文說:『那我要這個炸蝦飯,和這個炸豬排壽司組合超級套餐。再來份特製無敵超大炸蝦好了。』
『你點了什麼?』不懂日文的小薯好奇問道。
『沒什麼啦,』大薯總愛在這個時候唬弄小薯。『我要看那裏的貓頭鷹~』

一旁是個小小的手工藝店,頭髮半白的店長先生正專心地拿塊木頭雕著一對狐狸。大薯手拙,唯一一次嘗試作木工是在高中時候,工藝老師要求每個人回家自己搞個東西出來。高中時代的大薯只愛在課堂上和老師作對,對這樣的動手實作不甚在行;最後只搞出個奇怪的木頭看書架。後來才知道,要做手工藝的木頭不能選家裏原木椅子的椅墊,沒人拿這麼硬的木頭來雕東西的。可憐了那張被大薯拆散的椅子啊~ 無論如何,對能拿著小雕刻刀切切磨磨搞出神奇動物雕刻的大師,大薯總是從心裏感到佩服。而眼前這位大師手上的可愛狐狸正逐漸成形,大薯瞪大著眼睛,忍不住問道:

『雕這個要多久?』
『‥嗯‥』大師像是被問到從來沒問過的問題,想了半晌:『這個啊,大概要一天。那個大貓頭鷹則要一個星期。』
『喔~』大薯好奇的接著問道:『那可不可以把這兩頭狐狸的臉刻成我們兩個的樣子?』
『哈哈哈哈哈~』大師被大薯的要求搞得笑不攏嘴。看來一定沒人這麼問過。

回房繼續監視一旁的河水,風雨又更強了。電視新聞上已經開始傳出災情,地圖上的釧路、知床都被標上警告。在這麼大的風雨中,我們這麼溫暖、乾爽的等著我們的外送,實在是有點暗爽。輕鬆的等到外送婆婆敲了門,


『馬~大~薯~』小薯被眼前滿滿的食物嚇到了:『你點的也太多了!』
『沒有啦,這樣的天氣我們當然要好好吃一頓嘛。妳看這個炸蝦~』大薯總愛看小薯驚訝的表情。
『那既然已經點了炸蝦飯,為什麼又要叫兩尾炸蝦?』
『嗯‥』很難回答。『先吃吃看嘛~』

說時遲那時快,小薯嘴中已經被塞進了偌大金黃色的炸蝦,一旁的炸蝦飯也準備上場。

『炸蝦好香好肥~』小薯已經忘了剛才的抱怨:『日本的外送都這麼好吃嗎?』
『‥嗯‥』大薯嘴中也塞了滿口的炸蝦飯,花了一會兒才吞下:『對,我覺得他們很會煮飯。』
『我也要你吃的炸蝦飯;』小薯指揮道:『喔~ 好好吃喔,這個炸蝦飯和一般的不太一樣耶。』
『我還耽心外送會軟掉耶。沒想到還這麼熱騰騰的,味道也很了不起。』
『對啊。冬天就是要吃這麼有味道的東西。』
『壽司也好吃耶~』大薯已經開始偷吃握壽司。

金黃色的碩大炸蝦、炸蝦、炸蝦,滿滿細碎香味四溢的炸蝦天婦羅飯。白色的花枝壽司,鮮紅的鮪魚壽司,發亮牡丹蝦紅色鮭魚卵細碎帝王蟹卵軍艦卷。還有「山口總料理長」送的速食湯料理包。嗯~ 沒想到北國的簡單外賣竟然能有這麼超水準的演出。而且吃完就可以直接躲回床上,忘記外面的嚇人風雨。還有什麼能比這個幸福的呢?

颱風天,兩顆馬鈴薯,在荒涼的北國。外送的美味溫暖了兩個旅人。

旅行笫二天,大小薯還在網走。
創作者介紹

馬鈴薯的amusement park。生活版。

dorechin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(32) 人氣()


留言列表 (32)

發表留言
  • lctzang
  • ‘『‥‥』小薯基本上不用外語和外國人說話’<br />
    <br />
    這句話好深奧啊!思考中......<br />
    <br />
    話說回來,炸蝦好大隻,在異國的風雨中大啖那麼多的超級大炸蝦,滋味一定很棒。
  • EG1997
  • 我也"不用外語和外國人說話"..因為都不會說...<br />
    (雖然英文日文都有學過..)<br />
    <br />
    颱風天外送的婆婆好可憐..真的很老嗎??<br />
    真希望我老了以後不需要在颱風天做外送.....
  • EG1997
  • ㄟ...我的電腦怪怪的喔...<br />
    這表示我很抗拒老了以後還要苦命的做外送婆婆??...
  • 草莓醬
  • 日式料理啊~~美食美食美食~~<br />
    看了我又肚子餓了@@<br />
    <br />
    <br />
    ps.這陣子很忙,總算忙完又要出國了,很少來拜訪,歹勢呢@@
  • 艾小絲
  • 同意一樓<br />
    我也在讀到「小薯基本上不用外語和外國人說話’」就停住了^^<br />
    <br />
    後面的炸蝦飯情誼<br />
    還真是閃光處處呀,呵呵呵^^
  • lazyboneuk
  • 風雨交加襯托食物的美味<br />
    這樣還是很幸福的啦~~~<br />
    <br />
    經驗難得喔~~~出國碰到颱風 :ooo
  • tiger33
  • 颱風天的外送!真的很感人,<br />
    我想是他們對自己工作的堅持,<br />
    讓很多人一而再、再而三的去日本吧!<br />
    這樣的老闆,才有資格說:<br />
    我用愛心做餐飲!<br />
    <br />
    可愛的大小薯,總是會遇見好事!
  • Min0818
  • 三更半夜看著這種充滿香氣的文章,真是一種折磨呀!<br />
    不知道我的冰箱裡能不能變出炸蝦?(吞口水)
  • iamnado
  • 那個外賣~~~每一張照片都像"見本"!<br />
    要是我的話,會懷疑能不能吃呢!<br />
    <br />
    難得的經驗啊~~~
  • 小學生
  • 遇上颱風"好像"很倒楣<br />
    其實是撿到真正悠閒的一天呢~<br />
  • 阿華
  • 我沒有勇氣點外送ㄟ!<br />
    應該是說沒有機會,哈哈!<br />
    馬大薯真強,馬小薯更是可愛ㄋ!<br />
    之前去日本,因為弟弟沒去,全團日文最強的是我,<br />
    而我的日文僅限40音(因為有的會忘記),<br />
    加上破破的常用語,就醬子過ㄌ5天,哈哈哈!
  • CafedeRiver
  • 真是佩服颱風天外送的人,<br />
    不知道是怎麼送的,<br />
    可以讓美食完好不會撞得稀巴爛?<br />
    馬大薯的日文很強,<br />
    還可以拿來跟老人家說說笑笑.<br />
  • aprillove
  • 我基本上也不用外語和外國人交談的<br />
    哈哈
  • sofiayen
  • 會日語真棒<br />
    要我八成就得挨餓了^^"
  • vera690818
  • 好幸福唷...<br />
    可以在颱風天的晚上吃到熱騰騰的美食...<br />
    而不是和一大堆泡麵零食作伴....<br />
    by 薇拉
  • minami926
  • 看到你們在網走吃的炸蝦飯<br />
    我就想起我在銀座天國吃的炸蝦飯<br />
    好想 好想 再吃一口喔<br />
    <br />
    我可以想要網走刮颱風那可怕的模樣<br />
    那個颱風之前與東京擦肩而過<br />
    就讓我親身感受到它強大威力
  • 馬小薯
  • ★lctzang<br />
    大薯真是的<br />
    應該寫"小薯基本上不用外語和外國人說話,因為小薯不會外語"才對。。<br />
    <br />
    <br />
    ★花子<br />
    所以現在晚上要常常和艾蜜莉說<br />
    以後不要讓媽媽颱風天還要出去送外賣喔^^<br />
    <br />
    <br />
    ★草莓醬<br />
    等你們旅行回來<br />
    就換草莓醬寫埃及料理囉<br />
    <br />
    <br />
    ★艾小絲<br />
    小絲可要好好努力學日文<br />
    不要像小薯一樣,呵呵<br />
    <br />
    <br />
    ★英倫懶骨頭<br />
    這個颱風給我們的旅行有很大的啟發<br />
    讓我們發現原來外送也可以這麼好吃<br />
    也算是一種收穫^^<br />
    <br />
    <br />
    ★家珍<br />
    而且更令人感動的是<br />
    送來的東西絲毫沒有因為大風大雨而損傷<br />
    食物和送來的婆婆都一樣元氣十足呢<br />
    讓我們也堅強的對抗風雨下去,嘻嘻<br />
    <br />
    <br />
    ★Min<br />
    不過那可是熱量不低的一餐呢<br />
    嘻<br />
    <br />
    <br />
    ★納豆<br />
    當我們打開蓋子的時候好感動<br />
    因為完全和菜單上美麗的照片一樣<br />
    真是動人得要命^^
  • VickieH
  • 雖然是颱風天,大小薯的食運還是當頭啊<br />
    連那個什麼監獄咖哩飯看起來都不錯吃<br />
    那個炸蝦就更不用說了(流口水中)
  • KM
  • 歐歐~~看起來好好吃啊~~<br />
    不過在晚餐時刻看這個,讓KM決定等等晚餐不要吃的太寒酸~~<br />
    不然可會心酸的咧!! >.<
  • 馬小薯
  • ★小學生<br />
    後來發現雖然遇上颱風<br />
    但如果沒有提早一天去<br />
    可能就得在機場過夜呢<br />
    <br />
    <br />
    ★阿華<br />
    如果不是因為颱風<br />
    我們還真不可能叫外賣<br />
    畢竟一出飯店就到處可以看到食物<br />
    跟你一樣小薯也只會五十音<br />
    但小薯可不敢和人交談<br />
    <br />
    <br />
    ★小河流<br />
    大薯和漂亮小姐交談時<br />
    日文才溜呢<br />
    然後也不見得會翻譯給我聽^^"<br />
    <br />
    <br />
    ★蘿莉<br />
    所以我們身旁那個人通常要可以罩得住一切^^<br />
    <br />
    <br />
    ★sofiayen <br />
    不會啦<br />
    錢一掏手一比<br />
    大家就瞭了<br />
    <br />
    <br />
    ★vera<br />
    沒錯沒錯<br />
    妳就知道當時我們多感受到幸福了^^<br />
    <br />
    <br />
    ★minami<br />
    我想以後的颱風夜裡<br />
    我們一定會超級想念那碗炸蝦飯的<br />
    <br />
    <br />
    ★VickieH<br />
    監獄咖哩飯的滋味混雜了對颱風的不安<br />
    而炸蝦飯則提醒我們在安全的旅館避風雨的幸福<br />
    <br />
    <br />
    ★KM<br />
    哦哦<br />
    所以km現在正享用大餐囉^^<br />
  • KM
  • 沒有~~~<br />
    剛剛把戶頭的最後一滴滴領光了!!<br />
    這個月要當月光族了~~<br />
    所以只能含淚拿馬鈴薯們的圖片當配菜!! ^^<br />
  • ritaray
  • 好特殊的經歷<br />
    颱風天的外賣<br />
    光看文就覺得幸福
  • emma0417
  • 炸蝦看起來好優喔!<br />
    還有那個壽司呀<br />
    雖然我不敢吃生食<br />
    但我覺得那看起來好漂亮唷~<br />
    喜歡吃的人 應該吃的很爽~<br />
    <br />
    emma
  • kulospot
  • 這麼風雨生信心的旅程<br />
    真令人感動啊<br />
    看完馬鈴薯們在風雨中的網走監獄<br />
    忽然有點想不起來<br />
    我們走網走時出著大太陽的景像<br />
    嘻~~(逃~~)<br />
    不過那個外送服務真的很讚啦
  • lctzang
  • 我的英文很菜,日文完全不會,所以看到不用外語和外國人說話的時候,<br />
    我KUSO地想著:那是用台語跟外國人說話嗎?還是用客家話呢?<br />
    然後便想到一篇文章,大意是說到了某個陌生的國度,<br />
    兩個旅人用中文討論著當地奇怪的習俗,以為沒有人聽懂,用詞也不加以修飾,<br />
    結果前面的當地人轉過頭來,用台語主動跟他們說話。那篇文章的作者說,類似的情況幾乎在每個國家都遇過。<br />
    (運氣怎麼這麼好?)<br />
    <br />
    所以,當我看到大薯寫的這一句話,才會頓住呀!
  • shiling0806
  • 真的是難得一見的颱風耶~哈哈<br />
    也是難忘的旅遊回憶啊XD
  • 馬小薯
  • ★KM<br />
    現在不是才月中嗎^^"<br />
    km辛苦了<br />
    <br />
    <br />
    ★豬豬<br />
    當時擔心了很久<br />
    愁眉苦臉了很久<br />
    沒想到竟成為深刻的回憶<br />
    <br />
    <br />
    ★emma<br />
    只有兩個字可說<br />
    超爽<br />
    哈哈<br />
    或許也是因為不必在外頭吹風淋雨所以很幸福吧<br />
    <br />
    <br />
    ★龍媽<br />
    好一句風雨生信心^^<br />
    不過哪天馬鈴薯們一定要在網走天都山上眺望鄂霍克次海<br />
    一定要是好天氣呀<br />
    <br />
    <br />
    ★lctzang<br />
    哈哈哈<br />
    妳的想法真是好玩<br />
    不過馬鈴薯們這次旅行還真遇過那樣情形<br />
    我們在天南地北胡扯<br />
    結果旁邊的人一用中文答腔害我們嚇一跳<br />
    <br />
    <br />
    ★shiling<br />
    雖然難忘<br />
    但也期待不會再遇上颱風了<br />
    呵呵
  • 難怪我要崇日<br />
    哈哈~<br />
    便當太厲害啦<br />
    <br />
    小熊
  • caffelatte
  • 通常颱風天我只能在家裡啃泡麵或其他預先買好的食物<br />
    沒想到馬小薯你還真有興致,還叫這麼多外賣,不過去到國外還能遇上這鬼天氣<br />
    回來準備中樂透吧!
  • miaolinda
  • 點的不多,不多...日式料理,好吃,拍得又傳神..<br />
    決定了,明天週末...去吃日本套餐好了。
  • dodel
  • 好棒的外送<br />
    看的我口水直流<br />
    可是又吃不到<br />
    恨阿~~<br />
    <br />
    難得<br />
    讓你們遇到北海道的颱風
  • Alion
  • 有去網走監獄嗎?<br />
    夏天的網走燈塔和海岸很美